Prevod od "nevadí nám" do Srpski


Kako koristiti "nevadí nám" u rečenicama:

Dáme si drink, ale pokud ne, nevadí nám to.
Prihvatiæemo piæe ako je ponuðeno, ali neæemo se ljutiti i ako nije.
Hádám, že to nevadí nám oboum.
Izgleda da ni ti meni ne smetaš.
Nevadí nám to, ale když se začne vyptávat na adopci...
Rado prièamo o tebi. No pitanja o usvojenju...
Naše třída je spíš mini, nevadí nám autobus
Dakle možeš me vidjeti kako vozim Neons Ili voziti se autobusom
Ale v Anglii nemáme demokracii a nevadí nám to.
Ali Engleska nema demokratiju, i dobro nam ide.
Nevadí nám, že si trochu zajedeme, že, Richarde?
Ne smeta da malo skrenemo s rute, zar ne, Richarde?
My, my víme vše o... dovezeném salámu a-a a nevadí nám to chlape.
Mi znamo sve o... Za uvezenu salamu, i, i, to je u redu, èoveèe.
To se pletete, nevadí nám to.
Vi ste u krivu. To nije važno.
Nevadí nám dělat tu bordel, Danny.
Ne brinemo se što æemo da napravimo nered, Deni.
Nevadí nám to, Ctihodnosti. Pane Kreutzere do mé soudní síně se lidé dostavují včas, dokonce i rockové hvězdy.
Kreutzer, u svojoj sudnici zahtijevam da svi poštuju tuðe vrijeme, èak i rock-zvijezde.
Nevadí nám jestli jsme první a nebo poslední
Nije nas briga da li smo prvi ili poslednji.
Bavil jsem se s dalšími gayi a nevadí nám to.
Razgovarao sam s drugim gejevima i nemamo ništa protiv toga.
Podívej se, Dele, nevadí nám, když překročíš konečný rozpočet, protože jsi jediný stavitel ve městě, který zvládne práci takového rozsahu.
Èuj, Del, ne zamjeramo ti što si malo dodaš kad nam naplaæuješ, jer si jedini graðevinar u gradu, koji može obaviti ovako velike poslove.
Vaše štěstí je to, co je nejdůležitější, takže jestli spolu chcete chodit, nevadí nám to.
Vaša sreæa je najvažnija, i zato, ako želite biti zajedno, ne smeta nam.
Ale nevadí nám to. Protože jsme tak stvořeni.
Ali ne marimo, jer smo takvi stvoreni.
Nevadí nám gejové ani lesbičky, to je v pohodě.
Nama ne smetaju gejevi i lezbejke, to je u redu.
A jestli jsi nebo ne, nevadí nám ani jedna možnost.
Bilo da jesi ili nisi, to nama, zaista, ne znaèi.
Myslíme si, že bude podvádět, ale nevadí nám to.
Ne, smatramo da æe namestiti izbore, nemamo ništa protiv toga.
Například takové zákony, jaké máme v Británii a Francii, v podstatě říkají: "Hej, nevadí nám, že prodáváte sex, pokud to děláte za zavřenými dveřmi a na vlastní pěst."
Закони као што су ови, а имамо их у Британији и Француској, у суштини говоре сексуалним радницима: „Хеј, не смета нам да продајете секс, али осигурајте да то радите иза затворених врата и потпуно сами.“
0.22316098213196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?